关于 still() 的常见问题

still() 是什么？

still() 是 ipe Studio 为艰难的日子打造的 iOS 应用，一款在你设备本地运行的圣经陪伴应用。你只需说出此刻的重负——一句话、一声叹息、一个词——它就会送上一节安慰的经文、一段通俗的话解释这节经文的意思，以及一段用来休息的舒缓 ipe lofi 音乐。它扎根于诗篇46:10：“你们要休息，要知道我是神。”

still() 和其他叫 Still 的应用是同一个吗？

不是。有好几款应用和网站使用“Still”这个名字。带括号的 still() 由 ipe Studio 制作，网址是 still.ipe.rest，是一款独立的、另外的应用。请看still() 有何不同。

我输入的内容会离开手机吗？

不会。你输入的内容由设备本地的模型理解。没有账号，也无需登录，你写的内容不会发送到服务器，我们不会保存，也看不到。应用只会下载模型文件本身，且是单向下载。应用本身不收集任何关于你的信息。只有本网站（而非应用）会统计访问，使用的是会设置 Cookie 的 Google Analytics，以及不设 Cookie 的 Cloudflare Web Analytics。详情见隐私政策。

still() 免费吗？

有免费版 Still：每天一节经文和一段温柔的话、保存触动你的经文，以及部分舒缓音乐。可选订阅 Still & Deep 为每月 US$3.99，包含不限次数的时刻、完整的 ipe 音乐库，以及每节经文更长、更安静的默想。你可以随时在 App Store 取消，我们不会使用倒计时或“最后机会”之类的话术。

经文是 AI 写的吗？

不是。经文是经过人工审阅的圣经原文，绝不由 AI 生成。设备上的小型模型只负责帮你把话语与经文对应起来，危机迹象由固定规则而不是模型优先处理。

still() 是治疗，或能取代心理咨询吗？

不是。still() 提供的是安慰与圣经话语，不是心理咨询、医疗或急救服务。如果你有伤害自己的念头，或处于紧急危险中，请立即联系当地紧急电话或心理危机热线，也可以告诉你信任的人。你可以在 findahelpline.com 查找所在国家或地区的免费求助热线。

支持哪些设备和语言？

still() 是 iOS 应用。本网站提供 13 种语言：英语、韩语、日语、中文、西班牙语、葡萄牙语、印度尼西亚语、俄语、越南语、法语、德语、阿拉伯语和印地语。应用的英语和韩语为完整翻译；俄语、越南语、法语和德语仅翻译了常规界面。

still() 是谁做的？

still() 由 ipe Studio 制作。这是一家独立工作室，品牌为 ipe()，理念是“当过程终于得以歇息（when the process finally rests）”。欢迎访问 ipe.rest，或写信至 ipe.haven@gmail.com。