No. 45 · · Descanso
Num sábado de manhã, não abri a tampa da panela de arroz nos dez minutos de descanso
Relato em primeira pessoa de uma manhã de sábado, com dez minutos de espera diante da panela de arroz e a vontade de abrir a tampa contida, que inclui Salmos 46:10.
AI Este artigo é uma tradução feita por IA. Ler o original (한국어)
Na manhã de sábado, levantei tarde e a primeira coisa que fiz foi pôr o arroz para cozinhar. Depois de apertar o botão de cozimento, sentei numa cadeira em frente ao micro-ondas e fiquei mexendo no celular. A panela soltou de uma vez um grande suspiro de vapor e no visor apareceu “Descansando 10 min”.
Sou alguém que abre tudo. A confirmação de leitura de um e-mail enviado, o rastreio de uma encomenda, até quanto o feijão deixado de molho já inchou. Desta vez também, a mão já tinha ido, sem eu perceber, para a alça da tampa. O arroz parecia pronto, mas sem abrir e ver com meus próprios olhos eu não ficava em paz. Os números diminuíam devagar, nove minutos, oito. Sobre a pia estavam empilhadas as louças de ontem, e as tarefas de casa começavam a fazer fila na minha cabeça.
O tempo de deixar fechado
Desviei os olhos da alça da tampa e abri o still().
Salmos 46:10
Em Salmos 46:10, o ficar parado e o saber aparecem no mesmo versículo. Dentro da panela, eu olhando ou não, os grãos iam cozinhando com o vapor que restava. Pensei que o tempo de ficar parado não é só um tempo em que não se faz nada. Enquanto eu não abria, aquilo não tinha parado. Tirei a mão da tampa e a pus sobre a coxa.
Nos cinco minutos que restavam, não comecei a lavar a louça e simplesmente fiquei ali na cadeira. Lá fora, o filho de um vizinho tocou a campainha da bicicleta uma vez. Quando o número chegou a 0, a panela anunciou: “O cozimento foi concluído”. Ao abrir a tampa, o vapor subiu de uma vez e embaçou meus óculos, e os grãos de arroz estavam soltinhos, um a um. Com a espátula, virei o arroz de baixo para cima e levei uma colherada à boca. Era um café da manhã só de kimchi e ovo frito, mas o arroz estava doce. Decidi lavar a louça depois de comer.
O fôlego de hoje — Deixar sem abrir uma coisa que dá vontade de abrir e soltar o ar longamente.
Se você está passando por um momento muito difícil
Você não precisa carregar isso sozinho(a). Se estiver pensando em se machucar ou estiver em perigo imediato, ligue agora para o número de emergência do seu país ou para um serviço de apoio em crise, ou procure alguém de confiança.
Brasil
- CVV — Centro de Valorização da Vida 188 24h
Portugal
- SNS 24 — Aconselhamento psicológico (opção 4) 808 24 24 24 24h
Em outro lugar? Encontre uma linha de ajuda gratuita no seu país: findahelpline.com
É uma história tecida com as experiências de muitas pessoas. Não trata de uma pessoa nem de um fato real específico. Este artigo não é aconselhamento médico e não substitui consulta, diagnóstico ou tratamento profissional.