still()

No. 46 · · Спокойствие

В субботу вечером даже на скамейке остановки взгляд не отрывался от телефона, пока детский голос не заставил поднять голову

Рассказ от первого лица о субботнем вечере: дорога до остановки и закат, на который удалось поднять взгляд, сидя на скамейке, со стихом из Псалма 120:2 (Синодальный перевод).

AI Эта статья переведена с помощью ИИ. Читать оригинал (한국어)

Субботним вечером дорога вела от магазина к автобусной остановке. В одной руке была сумка с продуктами, в другой — телефон, и на ходу взгляд то и дело перескакивал с аренды, которую нужно перевести, на групповой чат, оставшийся без ответа. От экрана глаза не отрывались, под ногами виднелись одни лишь стыки плитки. Уже несколько дней в голове были только такие мелкие цифры и разные мелкие дела, которые откладывались то тут, то там.

Даже на скамейке остановки взгляд продолжал блуждать по телефону, когда рядом какой-то ребёнок громко сказал: «Мам, смотри на небо! Небо оранжевое!» Голова сама поднялась. Между домами солнце почти скрылось, а нижний край облаков растекался из оранжевого в розовый. Рука с телефоном неловко опустилась. Какое огромное небо, об этом давно не вспоминалось.

Куда деть взгляд

Сумка опустилась к ногам, и на экране открылся still().

Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.

Псалом 120:2 (Синодальный перевод)

Слова «небо и землю» тут же наложились на то небо, которое только что открылось взгляду. Экран, в который уходил мой взгляд, был размером с ладонь, а там говорилось, что помощь идёт от Того, Кто сотворил и это небо. Аренда и групповой чат казались мне огромными, но под этим небом выглядели мелочью. Аренда по-прежнему оставалась делом на сегодня, но высота, с которой на неё смотрели глаза, поднялась на одну ступень — с экрана к небу.

Один автобус ушёл без меня. До следующего оставалось двенадцать минут, и телефон оказался в кармане. Небо тем временем медленно остывало из оранжевого в лиловое. Фонари зажигались один за другим, и счёт сбился на четвёртом. Аренду решено было перевести дома. Из сумки торчали листья зелёного лука и качались на ветру.

Дыхание на сегодня — оторвать взгляд от телефона, один раз посмотреть на небо и долго выдохнуть.

Цитаты из Библии: Синодальный перевод

Если вам сейчас очень тяжело

Вам не нужно справляться с этим в одиночку. Если у вас есть мысли причинить себе вред или вы в опасности, немедленно позвоните по номеру экстренной помощи в вашей стране или на линию помощи в кризисе либо обратитесь к близкому человеку.

Россия

  • Детский телефон доверия (для детей, подростков и родителей) 8-800-2000-122 в большинстве регионов круглосуточно
  • МЧС — экстренная психологическая помощь +7 (495) 989-50-50 24 ч

Находитесь в другой стране? Найдите бесплатную линию помощи: findahelpline.com

Это история, сплетённая из опыта многих людей. Она не о конкретном реальном человеке или событии. Эта статья не является медицинской рекомендацией и не заменяет приём у врача, диагностику или лечение.