still()

No. 36 · · 不安

周一傍晚,在泳池里一放松,身体就浮起来了

下班后在游泳初级班第一次学仰漂,越扑腾越下沉、一放松就浮起来的周一傍晚,是一个人的第一人称故事,收录了出埃及记 14:14 (和合本)。

AI 本文由 AI 翻译。 阅读原文 (한국어)

周一傍晚下了班,我直接去了游泳馆。这是一个月前报的初级班,自由泳我只能勉强游二十五米。今天是第一次学仰泳。教练说:“今天先从躺在水上漂着开始吧。”让大家都扶着池壁。

仰面躺进水里,比我想的要可怕。耳朵一沉进水里,声音就变得闷闷的,天花板的灯看起来在晃。手刚一离开池壁,腿就先沉下去了。我吓得乱挥手臂,结果只呛了一口水。第二次、第三次都一样。越用力越往下沉,我心里很不甘。隔壁泳道有个人把双臂完全张开,就那样躺着,真的稳稳地浮在水面上。

“不用动也可以,身体自己会浮起来。下巴稍微抬一点,把肚子往上顶。”教练在池边说。话说起来容易,身体却不听使唤。直到下课,我一次也没有真正浮起来。

不再扑腾

自由游泳时间还剩十分钟,我顶着湿头发坐在长椅上,打开了 still()。

耶和华必为你们争战;你们只管静默,不要作声。

出埃及记 14:14 (和合本)

我想起曾在哪里听过,这话是对站在海前的人说的。面前是水,身后有追赶的东西,就是那样的处境。“只管静默”这几个字,听起来和刚才教练说的“不用动也可以”重叠在了一起。今天我扑腾多少,就下沉多少;力气用得越多,水也呛得越多。我心里冒出一个念头:拼命想赢,和交托出去,是两回事。当然,这说的是游泳,生活并不总是这样顺利。明天早上的那些事,依然都在那里。只是我好像明白了一点:每当我相信一切都得靠自己扛过去,身体总是先绷紧。

我又下了水。扶着池壁深呼吸,抬起下巴,松开手。能感觉到腿想往下沉,但这次我没有乱挥手臂,只把心思放在往上顶肚子上。有几秒钟,真的只有几秒钟,身体静静地停在水面上。耳朵里水声嗡嗡作响,天花板的灯这回没有晃。很快我又害怕起来,把腿放了下去,可是浮起来过一次这件事,留在了心里。

我扶着池壁站在那里,笑了出来。看见教练在池边点了点头,我呼出一口气,又一次松开了扶着池壁的手。

今日一息 — 躺在床上,放松下巴和手臂,长长地呼出一口气。

圣经引文: 和合本

如果你此刻正很难受

你不必独自承受。如果你有伤害自己的念头,或处于紧急危险中,请立即联系当地紧急电话或心理危机热线,也可以告诉你信任的人。

中国大陆

  • 全国统一心理援助热线 12356

在其他国家或地区?可以查找当地的免费求助热线: findahelpline.com

这是一个由许多人的经历编织而成的故事,并非讲述某一位真实的人或事件。 本文不构成医疗建议,也不能替代就诊、诊断或治疗。