still()

No. 11 · · Ansiedad

En el bolsillo del abrigo de invierno apareció una nota del año pasado

Relato en primera persona de alguien que trabaja en una oficina y que, un miércoles por la mañana, sacó por primera vez este otoño el abrigo de invierno y encontró en el bolsillo una nota de preocupaciones del año pasado, con las que ya pasaron, la que sigue ahí y Filipenses 4:6 (Reina-Valera 1909).

AI Este artículo es una traducción hecha con IA. Leer el original (한국어)

Un miércoles por la mañana, en cuanto abrí la puerta de casa, noté que el aire había cambiado. Ayer me bastaba una chaqueta, pero hoy cada respiración me helaba la punta de la nariz. Volví a entrar y saqué el abrigo de invierno que había guardado al fondo del armario. Era la primera vez este otoño.

Al ponérmelo y meter la mano en el bolsillo, toqué un papel doblado. Era una nota escrita por mí el invierno pasado. Tres líneas. «¿Y si cambian el equipo?» «¿Y si no encuentro piso antes de que acabe el contrato?» «¿Y si este año sigue igual?» La letra estaba muy marcada en el papel. Seguramente la escribí de pie y con prisa.

Mientras esperaba el ascensor, la releí línea por línea. La primera ya había pasado. El equipo cambió, y fue más llevadero de lo que pensaba. La segunda también había pasado. Por suerte encontré piso. La tercera seguía igual. Había pasado un año y aquel «¿y si?» seguía en mi bolsillo.

No una palabra que borre la preocupación, sino un lugar adonde llevarla

Mientras el ordenador se encendía en mi mesa, abrí still().

Por nada estéis afanosos; sino sean notorias vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con hacimiento de gracias.

Filipenses 4:6 (Reina-Valera 1909)

«Por nada estéis afanosos». Sinceramente, cada vez que leía esta frase antes, me faltaba el aire. Si no puedes dejar de preocuparte y te dicen que no lo hagas, es como sumar una preocupación más. Pero hoy me detuve en la parte final, en que mis peticiones sean notorias delante de Dios. Lo leí no como una orden de deshacerme de la preocupación, sino como decir que hay un lugar adonde llevarla. No puedo decir que esta frase desatara la tercera línea de la nota. Sigo sin saberlo y sigo teniendo un poco de miedo. Aun así, saber que hay un sitio adonde puedo llevarla sin saberlo me pareció algo que valía la pena guardar.

Antes del almuerzo escribí en el reverso de la nota el «¿y si?» de este año. Luego puse la fecha junto a la tercera línea y la volví a meter en el bolsillo. Me dio curiosidad saber cuántas líneas habrán pasado cuando me encuentre con esta nota el año que viene por estas fechas.

El aliento de hoy — Escribe una preocupación en un papel y, mientras sueltas el aire despacio, guarda ese papel en el bolsillo.

Citas bíblicas: Reina-Valera 1909

Si estás pasando por un momento muy difícil

No tienes que cargar con esto a solas. Si piensas en hacerte daño o estás en peligro inmediato, llama ahora al número de emergencias de tu país o a una línea de crisis, o habla con alguien de confianza.

España

  • Línea de atención a la conducta suicida (024) 024 24 h

Estados Unidos

  • 988 Suicide & Crisis Lifeline (opción en español) 988 24 h

México

¿En otro lugar? Encuentra una línea de ayuda gratuita en tu país: findahelpline.com

Es una historia tejida con las experiencias de muchas personas. No trata de una persona ni de un hecho real concretos. Este artículo no es un consejo médico y no sustituye la consulta, el diagnóstico ni el tratamiento profesional.