No. 41 · · Medo
Quinta-feira de manhã, na sala de espera do dentista, com a alça da bolsa enrolada na mão, esperando ouvir meu nome
A história, em primeira pessoa, de uma manhã de quinta-feira em que alguém, no dia da consulta no dentista adiada por meses, enrolava e desenrolava a alça da bolsa no dedo na sala de espera, com Isaías 41:10.
AI Este artigo é uma tradução feita por IA. Ler o original (한국어)
Na quinta-feira de manhã, a consulta no dentista que eu tinha marcado antes do trabalho era às nove e meia. Fazia meses que um dos molares doía com o frio, e eu ia dizendo "preciso ir, preciso ir" até que, enfim, cheguei. Fiz a ficha na recepção e me sentei numa cadeira da sala de espera. Havia cheiro de desinfetante, e, do outro lado da parede, um zumbido fino de broca que começava e parava. Não era som de alguém sentindo dor, mas cada vez que ele soava, minha mandíbula se contraía.
Quando percebi, já estava com a alça da bolsa, que descansava no meu colo, enrolada uma volta no indicador. Só me dei conta ao ver a ponta do dedo branca, apertada pela alça. Desenrolei e, pouco depois, enrolei de novo. O relógio de parede marcava nove e dez. Pensar que ainda faltavam vinte minutos soava, ao mesmo tempo, como uma folga para fugir. Eu não sabia o quanto o tratamento ia doer, nem quanto custaria no fim. Era como se todas essas coisas desconhecidas estivessem em fila, esperando a vez em que meu nome fosse chamado.
A mão direita que segura no lugar da alça
Soltei a alça, deixei a bolsa na cadeira ao lado e abri o still().
Isaías 41:10
Meus olhos pararam no último trecho. Até um instante antes eu estava segurando a alça, e ali estava escrito que havia alguém que segurava. Não quero dizer que essas palavras tornam o tratamento menos doloroso; isso eu sei. Foi só que me ocorreu que não precisava tratar como tarefa só minha aquilo que eu vinha apertando até os dedos ficarem brancos. Mesmo depois de ler, o coração continuou acelerado. Ainda assim, não enrolei a alça de novo. Em vez disso, passei a ponta da língua mais uma vez pelo molar sensível e concluí em silêncio que hoje tinha vindo justamente para mostrar aquele dente.
Meu nome foi chamado às nove e trinta e cinco. Deitei na cadeira do consultório, a luz redonda se acendeu sobre meus olhos e, sem saber onde pôr as mãos, cruzei-as sobre a barriga. Enquanto calçava as luvas, o dentista disse: "Se ficar difícil no meio, levante a mão esquerda. Eu paro na hora." Ao ouvir isso, percebi que minha mão tinha ganhado uma tarefa. Havia uma mão que eu podia levantar no lugar de segurar a alça. Antes de abrir a boca, soltei o ar devagar, numa expiração longa.
O fôlego de hoje — largar o que eu vinha apertando, lembrar de um único motivo que me trouxe aqui hoje e soltar o ar bem devagar.
Se você está passando por um momento muito difícil
Você não precisa carregar isso sozinho(a). Se estiver pensando em se machucar ou estiver em perigo imediato, ligue agora para o número de emergência do seu país ou para um serviço de apoio em crise, ou procure alguém de confiança.
Brasil
- CVV — Centro de Valorização da Vida 188 24h
Portugal
- SNS 24 — Aconselhamento psicológico (opção 4) 808 24 24 24 24h
Em outro lugar? Encontre uma linha de ajuda gratuita no seu país: findahelpline.com
É uma história tecida com as experiências de muitas pessoas. Não trata de uma pessoa nem de um fato real específico. Este artigo não é aconselhamento médico e não substitui consulta, diagnóstico ou tratamento profissional.