still()

No. 6 · · 照护

守在母亲身边,我自己却先累了

一个照顾身体不便的母亲、在周日下午独处的家人的第一人称故事,讲到曾把疲惫的心当作自私的那段时间,以及读到诗篇 121:2 (和合本)的下午。

AI 本文由 AI 翻译。 阅读原文 (한국어)

周日下午四点左右,家里最安静。母亲睡着午觉,我坐在餐桌前,面前是一杯凉了的茶。这段时间本该是休息的时间,却一点也不像在休息。

自从母亲身体不便以后,我们家的一天都跟着母亲的时间转。吃饭的时间,去医院的日子,夜里隔一会儿去推开房门看一看。一件件都不难,可是没有一天是可以歇着的,这一点在身体里慢慢积了下来。上一次周末和朋友见面是什么时候,我现在已经想不起来了。冰箱门上层层叠叠地贴着写有吃药时间的便条和医院的预约日期。

更难的是心里。我并不是不愿意照顾母亲,可每当冒出“累了”的念头,愧疚就跟了上来。最辛苦的人是母亲,我却说自己累,可以吗?对兄弟姐妹,我一直回答:“没事,还行。”每说一次,就觉得自己一点点变得透明。挂钟的秒针声比平时听着更响。窗边花盆的叶子影子正慢慢地在餐桌上移动。

累,和不爱,是两回事

我坐在餐桌前想了很久。累了,并不代表心凉了。长久守在身边的人会累,并不是奇怪的事。至于这算是什么状态,要给它起个名字,我没办法做,所以我正在打听,能不能向身边的人或照护家属的聚会说一说。我喝了一口凉掉的茶,只剩下苦味。放下杯子时,我才发觉指尖几乎没有力气。

然后,我打开 still(),读了今天的经文。

我的帮助从造天地的耶和华而来。

诗篇 121:2 (和合本)

虽然是短短的一句,肩膀却稍微放下来了一点。因为我觉得它像是在说,不必所有的东西都由我一个人扛着。也像是在说,说出需要帮助,并不是软弱。

房间里传来母亲翻身的声音。我起身给她倒了水,回来又坐下。今天晚上,我打算给弟弟打个电话,问问下个周末能不能有一天替我来一下。就算被拒绝,我对自己说,问过了就够了。我把杯子放到床边,妈妈闭着眼睛小声说了句谢谢。关门之前,我在门槛上站了一会儿,呼了一口气。走廊上躺着一道长长的午后阳光。

今日一息 — 今天,我也是需要被照顾的人。慢慢地喝一杯水。

圣经引文: 和合本

如果你此刻正很难受

你不必独自承受。如果你有伤害自己的念头,或处于紧急危险中,请立即联系当地紧急电话或心理危机热线,也可以告诉你信任的人。

中国大陆

  • 全国统一心理援助热线 12356

在其他国家或地区?可以查找当地的免费求助热线: findahelpline.com

这是一个由许多人的经历编织而成的故事,并非讲述某一位真实的人或事件。 本文不构成医疗建议,也不能替代就诊、诊断或治疗。